Simona Hirsch

Shikishi & Tanzaku | Gake

Aceri rossi con e senza montagne | Red maples with and without mountains

Clicca sull'immagine per vedere qualche esempio | Click on the image to see some examples.

Composizione
  • L'acero rosso, simbolo del Giappone autunnale per eccellenza! Assieme ai fiori di ciliegio, significa impermanenza. In autunno ci si prepara ai rigori dell'inverno, è un momento di riflessione godendosi lo spettacolo che la natura offre, nel paese del sol levante non è un caso che i templi siano circondati dagli aceri che in autunno offrono uno spettacolo incredibile. | The red maple tree, symbol of autumn Japan par excellence! Together with the cherry blossoms, it signifies impermanence. In autumn we prepare for the rigors of winter, it is a time for reflection while enjoying the spectacle that nature offers, in the Land of the Rising Sun it is no coincidence that temples are surrounded by maple trees that offer an incredible spectacle in autumn.

  • Stagione consigliata | Suggested season:

    Autunno | Autumn.

    • Per informazioni per prezzi e disponibilità formati +39 3288318798 | For information for prices and availability formats +39 3288318798.

Formati disponibili | Available formats

  • Tanzaku 6,5x36 cm

  • Shikishi 13,6x12cm

  • Shikishi 24x27cm

© 2014 Simona Hirsch.